soneng01.txt
Parabéns! você recuperou  o primeiro ... "sonic" muito bem! este é  o
seu som

soneng02.txt
Sim,  outro "sonic" resgatado! Junto com o primeiro, eles tem este som.

soneng03.txt
O terceiro sonic! você é fantástico!

soneng04.txt
Bom! o quarto! só falta um!

soneng05.txt
você   conseguiu! agora, com os sinco "sonics" recuperados, os monstros
perdem todo seu poder.


bonuslevelstartsEng.wav
Nível bonus

bonusscoreeng.wav
Pontuação Bonus:

cancell2.wav
Cancelar jogo

chosave2.wav
Selecione a posição para salvar:

entename2.wav
Digite seu nome para encontrar o arquivo.

gamepaus2.wav
Jogo pausado

gamesaved.wav
Jogo salvo

gamestateng.wav
Estatísticas do jogo.

help2.wav
ajuda

highscor2.wav
ver pontuações anteriores.

level1-2.wav
Nível 1

level2-2.wav
Nível 2

level3-2.wav
Nível 3

level4-2.wav
Nível 4

level5-2.wav
Nível 5

levelscompleteeng.wav
Fases completadas:

load2.wav
Carregar jogo anteriormente salvo

mainmenu2.wav
Menu principal. -- Use as setas para selecionar uma opção e enter para
selecionar.

new2.wav
Novo.

pointseng.wav
Sua pontuação é:

quit2.wav
Sair.

restart2.wav
Reiniciando fase.

resume2.wav
Reiniciar jogo

splashvoice.wav
Mud splate!

timebonuseng.wav
Bonus de tempo.

helpesc.wav
utilize a tecla skeipe para voltar ao menu anterior

labeng.wav
laboratório.

machineroom2.wav
sala de máquinas

lose.wav
você perdeu.

mhs01.wav
lista dos 10 melhores

mhs03.wav
primeira posição

mhs04.wav
segunda posição

mhs05.wav
terceira posição

mhs06.wav
quarta posição

mhs07.wav
quinta posição

mhs08.wav
sexta posição

mhs09.wav
sétima posição

mhs10.wav
oitava posição

mhs11.wav
nona posição

mhs12.wav
décima posição

mhs13.wav
escreva o nome e pressione enter.

monsterdefeateng.wav
número de monstros destruídos

poweng.wav
usina de força

savegame2.wav
salvar com outro nome

timebonuseng.wav
tempo restante...

toystore2.wav
loja de brinquedos

won.wav
você venceu...
(com entonação de derrotado)

entename2.wav
digite seu nome

highsclist2.wav
lista dos 10 melhores

highscor2.wav
lista dos 10 melhores

load2.wav
carregar jogo salvo

mh01.wav
sons de fundo

mh03.wav
explicação das palavras

mh04a.wav
navegar nos menus

mh04b.wav
use as setas para navegar nos menus,
use enter para confirmar, ou skeipe para voltar ao menu anterior

mh05b.wav
locais

mh06a.wav
níveis

mh06b.wav
o jogo é dividido em níveis, quando você completa um nível, passa para
o próximo nível, que é sempre mais difícil que o anterior. os sons de
fundo também almentam de compleccibilidade.

mh07a.wav
vida

mh07b.wav
você começa o jogo com 3 vidas, representadas por 3 sinais no início da
fase. a quantidade destes sinais almenta ou diminui conforme você ganha
ou perde uma vida, fique atento sempre nestes sons no início de cada
fase.

mh08a.wav
vida adicional

mh08b.wav
você pode ganhar vidas adicionais atirando nos sons que aparecem durante
o jogo ou nos níveis de bônus.

mh09a.wav
existem monstros pequenos, médios ou grandes, identificados por sons
diferenciados. existem monstros que ficam parados e outros que se movem.

mh0A.wav
menu de ajuda

mh0B.wav
voltar ao menu principal

mh10a.wav
lôdo

mh10b.wav
os monstros surgem do lodo e você deve atirar água para desmanchá-los,
quanto maior o monstro de lodo mais água você vai precisar, mas cuidado
para não desperdiçar água, ela pode acabar.

mh11a.wav
chefão

mh11b.wav
na quinta fase de cada lugar existe um chefão, ele é muito maior, forte
e veloz do que os outros monstros. e por isso, você precisa atirar nele
muitas vezes antes que termine a contagem de tempo.

mh12a.wav
objetos de bônus

mh12b.wav
durante sua missão você encontra alguns objetos de bônus. você deve
atirar água para destruí-los. cada um tem uma função diferente.
1. destrói todos os monstros da tela.
2. serve para almentar sua pontuação.
3. vida adicional.
4. água ilimitada até o final da fase atual.

mh13a.wav
objetos do nível bônus

mh13b.wav
se você coletar 3 objetos bônus durante cada fase, você entra em uma
fase adicional para ganhar mais bônus. nesta fase você deve atirar nos
instrumentos musicais para ganhar mais pontuação, água para a próxima
fase ou vidas adicionais.

mh15a.wav
pontuação

mh15b.wav
existem várias formas de ganhar pontos. ao destruir um monstro grande
você ganha mais pontos que destruindo um pequeno. os objetos bônus
também podem te dar muitos pontos, além de te levarem para o nível
bônus, onde você pode ganhar muito mais pontuação. o tempo também é uma
forma de te ajudar na pontuação.

mh16a.wav
bônus de tempo.

mh16b.wav
o tempo também te ajuda a ganhar pontuação, por isso, quanto mais rápido
terminar uma fase, mais pontos você ganha, além deste tempo restante
servir para você usar na próxima fase e ter mais tempo de matar o
chefão, levando o restante do tempo para o nível bônus.

mh17a.wav
lista dos 10 melhores.

mh17b.wav
somente depois de você perder o jogo, ou conseguir terminar todas as
fases, sua pontuação pode ser enviada para a lista dos 10 melhores. por
isso é bom você salvar o jogo com o seu nome ou algo que possa te
identificar na listagem. esta lista fica disponível para todos através
do menu principal.

mh18a.wav
reservatório de água

mh18b.wav
você está equipado com um reservatório de água que você utiliza para
atirar. este reservatório é pequeno, mas é recarregado sempre no início
de cada fase. se você desperdiçar esta água ela vai fazer falta para
você mais adiante. se quando você tentar atirar, o som estiver
diferente, é sinal que sua água acabou. mas existe um objeto bônus que
pode te dar água ilimitada apenas durante a fase atual.

mh19a.wav
pause

mh19b.wav
a qualquer momento você pode pressionar a tecla skeipe para pausar o
jogo. enquanto o jogo estiver pausado aparece um menu onde estão
disponíveis algumas opções.

mh20a.wav
salvando e carregando

mh20b.wav
ao iniciar o jogo você deve digitar um nome que serve para salvar o jogo
e para a lista dos 10 melhores. entretando, você também pode salvar o
jogo a qualquer momento no menu de opções mostrado ao pressionar a tecla
skeipe. depois de salvar o jogo, você pode carregar o jogo salvo
escolhendo esta opção no menu principal e selecionando na lista dos
jogos salvos qual você deseja continuar. ao carregar um jogo salvo, você
continua jogando apartir do momento onde você parou, com a mesma
quantidade de vidas e pontuação.


mh21a.wav
sônics

mh21b.wav
os sonics são 5 efeitos especiais que precisam ser recuperados para
compor uma música. a cada chefão que você destrói, consegue recuperar um
sonic e escuta seu som. quando você recuperar todos os sonics, o jogo é
completado.

mh22.wav
como jogar

mh23a.wav
movimentos

mh23b.wav
você pode se mover para a esquerda ou direita, usando as setas do
teclado. cada vez que você anda, escuta o som dos seus passos. se você
bater na parede, vai escutar também um som característico. as setas cima
e baixo não tem função neste jogo.

mh24a.wav
atirando água

mh24b.wav
você leva um reservatório de água, e pode atirar água nos monstros
usando a barra de espaços, mas cuidado para não gastar muita água e ela
acabar.

mh25a.wav
monstros

mh25b.wav
os monstros aparecem na sua frente, e você deve matá-los
rapidamente. se você não matar o monstro, ele matará você. no último
nível de cada fase, existe um chefão, que é um onstro muito mais forte e
mais difícil de morrer.

mh26a.wav
a lama

mh26b.wav
os monstros tentarão atingir você com sua lama. você tem que ser rápido
para encontrar o barulho dos monstros e atirar neles. se você for
atingido, escutará um som correspondente e perderá uma vida, o que
perceberá no número de sinais no início da fase.


mh27a.wav
salvando

mh27b.wav
você pode salvar o jogo a qualquer momento, para que depois recomece a
jogar do mesmo lugar, voltando com o mesmo número de vidas que estiver
na hora que salvar. depois basta selecionar uma posição na lista de
salvamento e escolher o arquivo desejado.

mh28a.wav
ganhando o jogo

mh28b.wav
se você matar o último chefe, você termina o jogo com uma pontuação
fantástica, e estará na primeira posição da sua lista dos 10 melhores.

mh29a.wav
perdendo

mh29b.wav
se você perder sua última vida, você perde o jogo. mas você pode
recomeçar no mesmo lugar se tiver algum jogo salvo, ou então volta desde
o início.



mh30a.wav
estatísticas

mh30b.wav
o jogo armazena as estatisticas do jogo, elas estão disponíveis no menu
de pause, ou na lista dos 10 melhores. são contados nas estatísticas por
exemplo, o número de monstros destruídos e o número de fases
completadas.

mh31.wav
exemplos de som

mh32.wav
som de movimento

mh33.wav


mh34.wav
espirrar água

mh36.wav
reservatório de água vazio

mh37.wav
monstro grande destruído

mh38.wav
monstro médio destruído

mh39.wav
monstro pequeno destruído

mh40.wav
chefe destruído

mh41.wav
chefe atingido

mh42.wav
último monstro da fase destruído

mh43.wav
colher de lama

mh44.wav
atingido com lama

mh45.wav
vida


mh49.wav
objeto bônus saltitante

mh50.wav
objeto bônus coletado: vida adicional

mh51.wav
objeto bônus coletado: bomba

mh53.wav
objeto bônus coletado para lista dos 10 melhores

mh54.wav
objeto bônus coletado. pontuação extra.

mh55.wav
objeto bônus saltitante

mh56.wav
objeto de nível bônus coletaqdo

mh59.wav
pontos extras no nível bônus

mh60.wav
pontos pequenos no nível bônus

mh61.wav
bônus adquiridos

mh62.wav
bônus perdidos

mh64a.wav
atalhos do teclado

mh64b.wav
existem atalhos do teclado para acessar algumas informações, que também
podem ser acessadas pelos menus. durante o jogo, a tecla control informa
sua pontuação atual. a tecla éske pausa o jogo. em qualquer menu a tecla
éske também é usada para voltar ao menu anterior. você também pode usar
o joystick para navegar nos menus. no menu principal, a tecla éske serve
para sair do jogo. a tecla alt serve para soletrar a opção do menu.


mh52.wav
objeto bônus coletado: água infinita

mhs02.wav
você entrou na lista dos 10 melhores na posição